唐诗三百首

唐·司空曙

世乱同南去，时清独北还。

他乡生白发，旧国见青山。

晓月过残垒，繁星宿故关。

寒禽与衰草，处处伴愁颜。

战乱时，我和你一同逃到南方避难，如今时局安定，你却独自一人北归家园。

流落他乡，岁月催人老，头上已生出白发；战后的故乡，只能见到青山依旧。

清晨的月光下，你经过残破的营垒，夜晚繁星满天，你只能宿在荒凉的故关。

旷野里的寒禽和枯萎的衰草，处处伴随着你悲苦的愁容。

这首诗写于唐代宗广德元年（公元763年），即安史之乱平定之后。安史之乱持续了八年，给社会带来了深重的灾难，百姓流离失所，家园破败。诗人司空曙与友人曾在战乱中一同避难南方，如今友人得以北归，而诗人却因故滞留南方，写下了这首送别诗，既表达了与友人离别的伤感，也流露出对乱后故乡的忧虑。

世乱同南去，时清独北还。

首联点明了诗人与友人因战乱南逃，如今时局安定，友人却独自北归的情景。“独”字蕴含深意，既写友人独自北还，也暗示诗人自己不能还乡的无奈与悲伤。

他乡生白发，旧国见青山。

次联写诗人与友人的境遇。诗人流落他乡，岁月流逝，头上已生出白发，而故乡虽历经战乱，但青山依旧。这既是对时光流逝的感慨，也是对乱后家园荒芜的哀叹。

晓月过残垒，繁星宿故关。

颈联通过描写友人归途中的景象，渲染了战后荒凉的气氛。“残垒”是战争留下的遗迹，“故关”是昔日熟悉的关隘，如今却荒凉不堪。诗人通过晓月和繁星的意象，衬托出友人旅途的孤寂与艰辛。

寒禽与衰草，处处伴愁颜。

尾联进一步深化了诗人的忧虑。寒禽与衰草是荒凉景象的象征，它们处处伴随友人的愁容，暗示友人归途中的悲苦与无奈，也表达了诗人对友人命运的深切同情。

贼平：指唐代宗广德元年（763年）正月，叛军首领史朝义率残部逃到范阳，走投无路，自缢身亡，“安史之乱”最终被朝廷平定。

北归：指由南方回到故乡，

时清：指时局已安定。

残垒：即残破的壁垒，泛指战争遗留下来的痕迹。